Memorias y resistencia en el orden global: Testimonios de mujeres migrantes en Montevideo

Memories and resistances in the global order: Testimonies of migrant women in Montevideo

  • Valeria España Universidad Nacional de Lanús

Resumen

A partir de la década del noventa, mujeres provenientes de Chiclayo, Perú, comenzaron a migrar a Uruguay; la mayoría de ellas lograron insertarse laboralmente como trabajadoras domésticas. A partir del año 2009 empezaron a registrarse nuevos flujos migratorios de origen latinoamericano y caribeño, provenientes principalmente de Cuba, República Dominicana y Venezuela. En más de veinte años del flujo migratorio, fue a partir de los avances normativos de los últimos años que empezaron a documentarse situaciones de abuso y discriminación hacia mujeres migrantes en Montevideo. Sin el conocimiento de sus derechos muchos de los relatos que hoy componen el imaginario de la nueva migración latinoamericana en Uruguay no hubieran sido contados. Los espacios de encuentro, conversación y escucha entre las propias poblaciones migrantes son fundamentales como herramientas para el fortalecimiento de las identidades, para darle un nombre y un rostro a un número importante de mujeres en contextos de movilidad, conocer los orígenes de distintas rutas con destino Montevideo (desde Chiclayo, La Paz, Santo Domingo, La Habana, Camagüey, Caracas), desafiar el aislamiento y habilitar espacios de visibilización e incidencia política. El testimonio, como ruptura del silencio, habilitó el reconocimiento de la migración como un derecho legítimo y no como un sacrificio donde puede caber cualquier despojo.

##submission.authorBiography##

##submission.authorWithAffiliation##

Abogada por la Universidad Nacional Autónoma de México, realizó sus estudios de Maestría en Derechos Humanos y Políticas Públicas en la Universidad Nacional de Lanús en Buenos Aires, Argentina y es doctoranda en la misma universidad. Es socia fundadora del Centro de Promoción y Defensa de Derechos Humano y docente e investigadora de Flacso Uruguay.

Citas

Acerenza Prunell, Sylvia (2005). Los siriolibaneses y la Ley de 1890: El racismo como ordenador de la política inmigratoria. Montevideo: FHCE, Universidad de la República. Agamben, G. (2003). Homo sacer. El poder soberano y la nuda vida. Valencia: Pre‐textos. Arendt, H. (2006). Los orígenes del totalitarismo. Madrid: Alianza Editorial. Bhabha H. (2013) Nuevas minorías, nuevos derechos. Notas sobre cosmopolitismos vernáculos. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores. Bidaseca, K. (2010). Perturbando el texto colonial. Los estudios (post)coloniales en América Latina. Buenos Aires: Editorial SB. Calveiro, P. (2005). Qué se puede encontrar en el testimonio [mimeo]. España, V. (2012). «Género y migración: el caso de las trabajadoras domésticas bolivianas», en Serpaj Uruguay, Informe Serpaj 2012. Montevideo: Serpaj Uruguay.
————— (2016). A ocho años de la ley de migración: viejos reclamos y nuevos desafíos. Montevideo: Serpaj Uruguay. 2016, Disponible en: http://www.serpaj.org.uy/serpaj/index.php/documentos-de-interes/file/53-infserpaj16 [Consultado el 19 de noviembre de 2018]. ————— (2018a). «Límites territoriales y fronteras culturales: los desafíos pendientes en la protección de los derechos humanos de las trabajadoras domésticas migrantes en Uruguay», en Santos, G. y Floriani, N. (coords.). Migrações na América Latina Contemporânea: Processos e experiências humana, Paraná: Universidade Federal do Paraná.
————— (2018b). «Dignidad rebelde. A ocho años de la ley de trabajo doméstico en Uruguay». La Diaria. Disponible en https://ladiaria.com.uy/articulo/2014/8/dignidad-rebelde [Consultado el 24 de octubre de 2018]. Hassoun, J. (1996). Los contrabandistas de la memoria. Buenos Aires: Ediciones de la Flor. Ricoeur, P. (1999). «La marca del pasado». Historia y Grafía, n.º 13, pp. 113-154. Fuentes
Ley de Migraciones n.º 18.250. Disponible en https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18250-2008 [Consultado el 23 de octubre de 2018].
Ley de Trabajo Doméstico n.º 18.065. Disponible en https://legislativo.parlamento.gub.uy/temporales/leytemp3104224.htm [Consultado el 23 de octubre de 2018].
Ley de Jubilados y Pensionistas Extranjeros n.º 16.340. Disponible en: https://www.oas.org/dil/Migrants/Uruguay/Ley%20N%C2%B0%2016.340%20del%2011-1-1993.%20Retirados%20,%20jubilados%20y%20pensionistas%20extranjeros.pdf [Consultado el 23 de octubre de 2018].
Ley n.º 8.868. Disponible en: http://www.telematica.penta-transaction.com/telematica_v3/consultas/tece/htdocs/leyes/l0008868.htm [Consultado el 23 de octubre de 2018].
Ley de Extranjeros n.º 9.064. Disponible en: https://www.oas.org/dil/Migrants/Uruguay/Ley%209.604%20%E2%80%93%20Extranjeros%20-%20Se%20ampl%C3%ADan%20disposiciones%20relativas%20a%20su%20entrada%20y%20permanencia%20en%20territorio%20nacional.pdf [Consultado el 23 de octubre de 2018].
Ley n.º 19.254. Disponible en: https://legislativo.parlamento.gub.uy/temporales/leytemp1231895.htm [Consultado el 23 de octubre de 2018].
Organización Internacional del Trabajo (2011). Convenio sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos. C 189. Disponible en:https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:2551460 [Consultado el 23 de octubre de 2018].
Proyecto de Ley 18.065. Disponible en https://parlamento.gub.uy/documentosyleyes/ficha-asunto/29159/ficha_completa [Consultado el 23 de octubre de 2018].
Publicado
2018-12-14
##submission.howToCite##
ESPAÑA, Valeria. Memorias y resistencia en el orden global: Testimonios de mujeres migrantes en Montevideo. ENCUENTROS LATINOAMERICANOS (Segunda Época) ENCLAT ISSN 1688-437X, [S.l.], v. 2, n. 2, p. 3-22, dic. 2018. ISSN 1688-437X. Disponible en: <http://ojs.fhuce.edu.uy/index.php/enclat/article/view/122>. Fecha de acceso: 20 feb. 2019